Proverbs 6:17
Eyes high — tongues false — And hands shedding innocent blood —Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נָקִיnâqîyinnocent
- שֶׁקֶרsheqeran untruth; by implication, a sham (often adverbial)
- לָשׁוֹןlâshôwnthe tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or s
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.