Luke 2:36
And there was Anna, a prophetess, daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, she was much advanced in days, having lived with an husband seven years from her virginity,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἌνναÁnnaAnna, an Israelitess
- ΦανουήλPhanouḗlPhanuel (i.e. Penuel), an Israelite
- προφῆτιςprophētisa female foreteller or an inspired woman
- ἈσήρAsḗrAser (i.e. Asher), an Israelite tribe
- προβαίνωprobaínōto walk forward, i.e. advance (literally, or in years)
- φυλήphylḗan offshoot, i.e. race or clan
- θυγάτηρthygátēra female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)
- ἔτοςétosa year
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.