Daniel 9:16
'O Lord, according to all Thy righteous acts, let turn back, I pray Thee, Thine anger and Thy fury from Thy city Jerusalem, Thy holy mount, for by our sins, and by the iniquities of our fathers, Jerusalem and Thy people are for a reproach to all our neighbours;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- חֵטְאchêṭᵉʼa crime or its penalty
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Zec 8:3, Psa 87:1–3, Dan 9:20, Jol 3:17, Psa 31:1, Psa 79:4, Exo 20:5, Lam 2:15–16