Nehemiah 3:1
And Eliashib, the great priest, rose up, and his brethren, and priests, and they builded the gate of the flock; they made it steadfast; and they set up the gates thereof, and unto the tower of an hundred cubits they made it steadfast, unto the tower of Hananeel.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מֵאָהMêʼâhMeah, a tower in Jerusalem
- אֶלְיָשִׁיבʼElyâshîybEljashib, the name of six Israelites
- מִגְדָּלmigdâla tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.