Mark 16:12
But after these things when twain of them wandered, he was showed in another likeness to them going into a town. +Forsooth after these things, he was showed in another likeness, or figure, to twain of them walking and going into a town.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- μορφήmorphḗshape; figuratively, nature
- φανερόωphaneróōto render apparent (literally or figuratively)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- δύοdýo"two"
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- ταῦταtaûtathese things
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.