Amos 7:11
For Amos saith these things, Jeroboam shall die by sword, and Israel taken captive shall pass from his land.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עָמוֹסʻÂmôwçAmos, an Israelite prophet
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.