1st Kings 22:35
Therefore the battle was joined in that day, and the king of Israel stood in his chariot against men of Syria, and he was dead at eventide. Forsooth the blood of the wound floated or flowed down into the bottom of the chariot.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- נֹכַחnôkachproperly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in fro
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- מֶרְכָּבָהmerkâbâha chariot
- מַכָּהmakkâha wound; figuratively, carnage, also pestilence
- יָצַקyâtsaqproperly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as met
- עֶרֶבʻerebdusk
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.