1st John 4:20
If any man saith, I love God, and hateth his brother, he is a liar. For he that loveth not his brother, whom he seeth, how may he love God, whom he seeth not?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ψεύστηςpseústēsa falsifier
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.