Yochanan 20:27
Then he said to Thomas, “Reach here your finger, and see my hands. Reach here your hand, and put it into my side. Don’t be unbelieving, but believing.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- πλευράpleuráa rib, i.e. (by extension) side
- δάκτυλοςdáktylosa finger
- ΘωμᾶςThōmâsthe twin; Thomas, a Christian
- εἶταeîtaa particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
- ἄπιστοςápistos(actively) disbelieving, i.e. without Christian faith (specially, a heathen); (passively)
- ὧδεhōdein this same spot, i.e. here or hither
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
+maneno 10 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 20:25, Psa 103:13–14, 1Jn 1:1–2, Jhn 20:20, Luk 24:40, Psa 78:38, 1Ti 1:14–16, Mat 17:17