Ruth 4:11
All the people who were in the gate, and the elders, said, “We are witnesses. May Yahweh make the woman who has come into your house like Rachel and like Leah, which both built the house of Israel; and treat you worthily in Ephrathah, and be famous in Bethlehem.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אֶפְרָתʼEphrâthEphrath, another name for Bethlehem;
- לֵאָהLêʼâhLeah, a wife of Jacob
- רָחֵלRâchêlRachel, a wife of Jacob
- עֵדʻêdconcretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince
- זָקֵןzâqênold
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
+maneno 12 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Gen 29:32–30:24, Mat 2:6, Mic 5:2, Psa 127:3–5, Num 26:1–65, Pro 14:1, Gen 46:8–27, Gen 35:16–20