Luke 20:25
He said to them, “Then give to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- τοίνυνtoínyntruly now, i.e. accordingly
- ΚαῖσαρKaîsarCæsar, a title of the Roman emperor
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rom 13:6–7, 1Pe 2:13–17, Mat 22:21, Act 4:19–20, Pro 24:21, Mat 17:27, Act 5:29, 1Co 10:31