Isaiah 65:19
I will rejoice in Jerusalem, and delight in my people; and the voice of weeping and the voice of crying will be heard in her no more.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- שׂוּשׂsûwsto be bright, i.e. cheerful
- בְּכִיBᵉkîya weeping; by analogy, a dripping
- גִּילgîylproperly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice
- קוֹלqôwla voice or sound
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.