Hebrews 10:8
Previously saying, “Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn’t desire, neither had pleasure in them” (those which are offered according to the law),Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἀνώτεροςanṓterosupper, i.e. (neuter as adverb) to a more conspicuous place, in a former part of the book
- ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa wholly-consumed sacrifice ("holocaust")
- προσφοράprosphorápresentation; concretely, an oblation (bloodless) or sacrifice
- εὐδοκέωeudokéōto think well of, i.e. approve (an act); specially, to approbate (a person or thing)
- θυσίαthysíasacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.