1 Corinthians 14:8
For if the trumpet gave an uncertain sound, who would prepare himself for war?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἄδηλοςádēloshidden, figuratively, indistinct
- παρασκευάζωparaskeuázōto furnish aside, i.e. get ready
- σάλπιγξsálpinxa trumpet
- πόλεμοςpólemoswarfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Num 10:9, Ezk 33:3–6, Jer 4:19, Neh 4:18–21, Job 39:24–25, Amo 3:6, Jol 2:1, Isa 27:13