Jeremiah 48:33
So celebration and rejoicing have been taken away from the fruit trees and the land of Moab. I have put an end to the wine from their winepresses. They will not tread with joyful shouts. Any shouts will not be shouts of joy.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- הֵידָדhêydâdacclamation
- כַּרְמֶלkarmela planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce
- גִּילgîyla revolution (of time, i.e. an age); also joy
- יֶקֶבyeqeba trough (as dug out); specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the jui
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- שָׁבַתshâbathto repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurativ
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Hag 2:16, Isa 5:10, Jol 1:12–13, Isa 7:23, Rev 18:22–23, Jol 1:16, Isa 16:9–10, Jer 25:9–10