Jeremiah 3:22
“Return, faithless people! I will heal you of treachery!” “Behold! We will come to you, for you are Yahweh our God!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שׁוֹבָבshôwbâbapostate, i.e. idolatrous
- מְשׁוּבָהmᵉshûwbâhapostasy
- אָתָהʼâthâhto arrive
- רָפָאrâphâʼproperly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.