Jeremiah 3:20
But like a woman faithless to her husband, you have betrayed me, house of Israel—this is Yahweh's declaration.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אָכֵןʼâkênfirmly; figuratively, surely; also (advers.) but
- בָּגַדbâgadto cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 48:8, Jer 5:11, Ezk 16:15–52, Jer 3:1–2, Hos 5:7, Mal 2:11, Jer 3:8–10, Hos 6:7