Maʻake 9:50
“ʻOku lelei ʻae māsima: pea kapau kuo mole ʻi he māsima hono kona, temou toe fakakona fēfeeʻi ia? “Maʻu pe ʻae māsima, kiate kimoutolu, pea mou melino pe ʻakimoutolu.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἄναλοςánalossaltless, i.e. insipid
- ἀρτύωartýōto prepare, i.e. spice (with stimulating condiments)
- εἰρηνεύωeirēneúōto be (act) peaceful
- ἅλαςhálassalt; figuratively, prudence
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- καλόςkalós
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.