ʻIsaia 50:10
Ko hai ʻiate kimoutolu ʻoku manavahē kia Sihova, pea talangofua ki he leʻo ʻo ʻene tamaioʻeiki, ʻoku ʻeveʻeva ʻi he poʻuli, pea ʻoku ʻikai maʻu ha maama? Tuku ke ne falala ki he huafa ʻo Sihova, pea faʻaki ki hono ʻOtua.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חֲשֵׁכָהchăshêkâhdarkness; figuratively, misery
- נֹגַהּnôgahhbrilliancy (literally or figuratively)
- שָׁעַןshâʻanto support one's self
- יָרֵאyârêʼfearing; morally, reverent
- בָּטַחbâṭachfiguratively, to trust, be confident or sure
- קוֹלqôwla voice or sound
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- עֶבֶדʻebeda servant
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jhn 12:46, Isa 26:3–4, Mic 7:7–9, Psa 23:4, Jhn 8:12, Psa 27:13–14, Lam 3:25–26, Psa 25:14