Hosea 12:10
Kuo u lea foki ʻi he kau palōfita, pea kuo u fakalahi ʻae ngaahi meʻa hā mai, pea kuo u lea ʻaki ʻae fakatātā, ʻi he ngāue ʻae kau palōfita.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- דָּמָהdâmâhto compare; by implication, to resemble, liken, consider
- חָזוֹןchâzôwna sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.