ʻIsikieli 42:6
He naʻe fata tolu foki, ka naʻe ʻikai hano ngaahi pou, ʻo hangē ko e fakapou ʻoe ngaahi lotoʻā: ko ia naʻe ʻapiʻapi ai ʻae fale ʻolunga, ʻi hono potu ko ia naʻe ʻi lalo, mo ia naʻe hoko hake ai.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אָצַלʼâtsalto separate; hence, to select, refuse, contract
- שָׁלַשׁshâlashto be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years)
- תִּיכוֹןtîykôwncentral
- תַּחְתּוֹןtachtôwnbottommost
- עַמּוּדʻammûwda column (as standing); also a stand, i.e. platform
- חָצֵרchâtsêra yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.