ʻIsikieli 42:4
Pea ʻi he mata fale naʻe ʻi ai ʻae hala, ko e kiupite ʻe hongofulu hono laulahi ki loto, mo e hala ʻoe kiupite ʻe taha; pea naʻe hanga hono ngaahi matapā ki he tokelau.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַהֲלָךְmahălâka walk, i.e. a passage or a distance
- פְּנִימִיpᵉnîymîyinterior
- לִשְׁכָּהlishkâha room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.