ʻIsikieli 23:36
Naʻe pehē foki ʻe Sihova kiate au; “Foha ʻoe tangata, ʻe ʻikai te ke fakamaauʻi ʻa ʻAhola mo ʻAholipa? ʻIo, fakahā ki ai ʻena fai fakalielia;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אׇהֳלָהʼOhŏlâhOholah, a symbolic name for Samaria
- אׇהֳלִיבָהʼOhŏlîybâhOholibah, a symbolic name for Judah
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Ezk 22:2, Ezk 20:4, Isa 58:1, Ezk 16:2, Jer 1:10, 1Co 6:2–3, Luk 11:39–52, Mic 3:8–11