ʻIsikieli 16:57
ʻI he teʻeki ai fakahā hoʻo angakovi, ʻi he ngaahi ʻaho naʻe manukiʻi ai koe ʻe he ngaahi ʻofefine ʻo Silia mo kinautolu ʻoku nofo vāofi mo ia, ʻae ngaahi ʻofefine ʻoe kau Filisitia, ʻaia ʻoku manuki fano pe kiate koe.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שָׁאטshâʼṭone contemning
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ki 16:5–7, 2Ch 28:18–23, 2Ch 28:5–6, Isa 7:1, Ezk 16:36–37, Hos 2:10, Num 23:7, Hos 7:1