1 Timote 5:17
ʻIlonga ʻae kau mātuʻa ʻoku pule lelei, ke ʻatu kiate kinautolu ʻae fakaʻapaʻapa lahi, kae lahi hake kiate kinautolu ʻoku ngaue ʻi he folofola mo e akonaki.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- διπλοῦςdiploûstwo-fold
- ἀξιόωaxióōto deem entitled or fit
- προΐστημιproḯstēmito stand before, i.e. (in rank) to preside, or (by implication) to practise
- μάλισταmálista(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
- διδασκαλίαdidaskalíainstruction (the function or the information)
- κοπιάωkopiáōto feel fatigue; by implication, to work hard
- καλῶςkalōswell (usually morally)
- τιμήtimḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.