1 Tuʻi 17:13
Pea naʻe pehē ʻe ʻIlaisiā kiate ia, “ʻOua naʻa ke manavahē; ʻalu ʻo fai ʻo hangē ko hoʻo lea: ka ke tomuʻa ngaohi mei ai ha kihiʻi foʻi mā maʻaku, pea ke toki ngaohi maʻau pea mo hoʻo tama.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עֻגָּהʻuggâhan ash-cake (as round)
- שָׁםshâmthere (transferring to time) then; often thither, or thence
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites
- קָטָןqâṭânabbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.