Jesaja 57:17
Über seine sündhafte Habgier ward ich zornig, und ich schlug ihn, verbarg mich und zürnte; da wandte er sich noch weiter ab auf seinen selbsterwählten Wegen.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שׁוֹבָבshôwbâbapostate, i.e. idolatrous
- בֶּצַעbetsaʻplunder; by extension, gain (usually unjust)
- קָצַףqâtsaphto crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage
- סָתַרçâtharto hide (by covering), literally or figuratively
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.