Jesaja 5:14
Darum verlangt auch das Totenreich große Opfer und hat seinen Rachen über die Maßen weit aufgesperrt, und es fährt hinunter ihr Adel und ihre Menge samt all ihrem Getümmel und wer in ihr frohlockt!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- עָלֵזʻâlêzexultant
- פָּעַרpâʻarto yawn, i.e. open wide (literally or figuratively)
- שָׁאוֹןshâʼôwnuproar (as of rushing); by implication, destruction
- הָדָרhâdârmagnificence, i.e. ornament or splendor
- רָחַבrâchabto broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)
- שְׁאוֹלshᵉʼôwlHades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories a
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.