Jesaja 33:20
Schaue Zion an, die Stadt unsrer Zusammenkunft! Deine Augen werden Jerusalem sehen als eine sichere Wohnung, als ein Zelt, das nicht mehr wandert, dessen Pfähle nimmermehr ausgezogen werden und von dessen Seilen keines je losgerissen wird.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- צָעַןtsâʻanto load up (beasts), i.e. to migrate
- שַׁאֲנָןshaʼănânsecure; in a bad sense, haughty
- יָתֵדyâthêda peg
- קִרְיָהqiryâhbuilding; a city
- נָוֶהnâveh(adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home,
- נֶצַחnetsachproperly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figurative
- חָזָהchâzâhto gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have avisi
- חֶבֶלchebela rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritanc
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.