Jesaja 23:17
Also wird es nach Verlauf der siebzig Jahre gehen; der HERR wird Tyrus heimsuchen, und sie wird wieder zu ihrem Verdienste kommen und wird buhlen mit allen Königreichen der Welt auf dem ganzen Erdboden.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- אֶתְנַןʼethnana gift (as the price of harlotry or idolatry)
- צֹרTsôrTsor, a place in Palestine
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- שִׁבְעִיםshibʻîymseventy
- מַמְלָכָהmamlâkâhdominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.