Иоанна 17:16
Они не от мира, как и Я не от мира.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- εἰσίeisíthey are
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- ἐγώegṓ
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.