Nehemías 13:15
En aquellos días ví en Judá algunos que pisaban en lagares el sábado, y que acarreaban haces, y cargaban asnos con vino, y también de uvas, de higos, y toda suerte de carga, y traían á Jerusalem en día de sábado; y protestéles acerca del día que vendían el mantenimiento.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- גַּתgatha wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them)
- עָמַסʻâmaçto load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction)
- עָרֵםʻârêma heap; specifically, a sheaf
- עֵנָבʻênâba grape
- תְּאֵןtᵉʼênthe fig (tree or fruit)
- עוּדʻûwdto duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensive
- מַשָּׂאmassâʼa burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, ch
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Neh 10:31, Neh 13:21, Exo 34:21, Isa 58:13, Jer 17:21–22, Exo 20:8–11, Num 15:32–36, Deu 5:12–14