Jueces 6:25
Y aconteció que la misma noche le dijo Jehová: Toma un toro del hato de tu padre, y otro toro de siete años, y derriba el altar de Baal que tu padre tiene, y corta también el bosque que está junto á él:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- הָרַסhâraçto pull down or in pieces, break, destroy
- בַּעַלBaʻalBaal, a Phoenician deity
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.