Éxodo 3:15
Y dijo más Dios á Moisés: Así dirás á los hijos de Israel: Jehová, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob, me ha enviado á vosotros. Este es mi nombre para siempre, este es mi memorial por todos los siglos.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- זֵכֶרzêkera memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration
- עוֹדʻôwdproperly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), a
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Gen 17:7–8, Heb 13:8, Mal 3:6, Hos 12:5, Exo 3:6, Mic 4:5, Isa 9:6, Psa 102:12