PSALM 58:6
Gott, zerbrich ihre Zähne in ihrem Maul; zerstoße, HERR, das Gebiß der jungen Löwen!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- מַלְתָּעָהmaltâʻâha grinder, i.e. back tooth
- כְּפִירkᵉphîyra village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
- הָרַסhâraçto pull down or in pieces, break, destroy
- נָתַץnâthatsto tear down
- שֵׁןshêna tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.