2 SAMUEL 19:24
(‘019’-‘025’) Mephiboseth, der Sohn Sauls, kam auch herab, dem König entgegen. Und er hatte seine Füße und seinen Bart nicht gereinigt und seine Kleider nicht gewaschen von dem Tage an, da der König weggegangen war, bis an den Tag, da er mit Frieden kam.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- שָׂפָםsâphâmthe beard (as a lippiece)
- מְפִיבֹשֶׁתMᵉphîybôshethMephibosheth, the name of two Israelites
- כָּבַסkâbaçto trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (includi
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- קִרְאָהqirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.