ÉSAÏE 42:10
Chantez à l’Éternel un cantique nouveau, Chantez ses louanges aux extrémités de la terre, Vous qui voguez sur la mer et vous qui la peuplez, Iles et habitants des îles!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- מְלֹאmᵉlôʼfulness (literally or figuratively)
- חָדָשׁchâdâshnew
- תְּהִלָּהtᵉhillâhlaudation; specifically (concretely) a hymn
- שִׁירshîyrto sing
- קָצֶהqâtsehan extremity
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 33:3, Isa 42:4, Rom 15:9–11, Psa 40:3, Psa 98:1–4, Rev 5:9, Isa 49:13, Psa 96:11