ÉSAÏE 30:25
Sur toute haute montagne et sur toute colline élevée, Il y aura des ruisseaux, des courants d’eau, Au jour du grand carnage, A la chute des tours.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יָבָלyâbâla stream
- הֶרֶגheregslaughter
- פֶּלֶגpelega rill (i.e. small channel of water, as in irrigation)
- גָּבֹהַּgâbôahhelevated (or elated), powerful, arrogant
- מִגְדָּלmigdâla tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 43:19–20, Isa 35:6–7, Isa 2:14–15, Ezk 34:13, Isa 41:18–19, Isa 37:36, Jhn 7:38, Ezk 17:22