OSÉE 5:7
Ils ont été infidèles à l’Éternel, Car ils ont engendré des enfants illégitimes; Maintenant un mois suffira pour les dévorer avec leurs biens.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- בָּגַדbâgadto cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.