EXODE 23:18
Tu n’offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu’au matin.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חָמֵץchâmêtsferment, (figuratively) extortion
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- חֶלֶבchelebfat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part
- לוּןlûwnto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- זֶבַחzebachproperly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victi
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.