DEUTÉRONOME 11:10
Car le pays dont tu vas entrer en possession, n’est pas comme le pays d’Égypte, d’où vous êtes sortis, où tu jetais dans les champs ta semence et les arrosais avec ton pied comme un jardin potager.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- גַּןgana garden (as fenced)
- זָרַעzâraʻto sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.