2 ROIS 23:10
Le roi souilla Topheth dans la vallée des fils de Hinnom, afin que personne ne fît plus passer son fils ou sa fille par le feu en l’honneur de Moloc.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- תֹּפֶתTôphethTopheth, a place near Jerusalem
- מֹלֶךְMôlekMolek (i.e. king), the chief deity of the Ammonites
- הִנֹּםHinnômHinnom, apparently a Jebusite
- גַּיְאgayʼa gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent)
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 30:33, Jer 19:6, Lev 18:21, Jer 7:31–32, Jer 32:35, Jos 15:8, Deu 18:10, Jer 19:11–13