1 CORINTHIENS 10:30
Si je mange avec actions de grâces, pourquoi serais-je blâmé au sujet d’une chose dont je rends grâces?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- μετέχωmetéchōto share or participate; by implication, belong to, eat (or drink)
- βλασφημέωblasphēméōto vilify; specially, to speak impiously
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- εἰeiif, whether, that, etc.
- ἐγώegṓ
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.