Ruthu 1:2
Mtu huyu aliitwa Elimeleki, mkewe aliitwa Naomi, na hao wanawe wawili waliitwa Maloni na Kilioni. Walikuwa Waefrathi kutoka Bethlehemu ya Yuda. Wakaenda katika nchi ya Moabu, wakaishi huko.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- כִּלְיוֹןKilyôwnKiljon, an Israelite
- מַחְלוֹןMachlôwnMachlon, an Israelite
- אֱלִימֶלֶךְʼĔlîymelekElimelek, an Israelite
- אֶפְרָתִיʼEphrâthîyan Ephrathite or an Ephraimite
- נׇעֳמִיNoʻŏmîyNoomi, an Israelitess
- בֵּית לֶחֶםBêyth LechemBeth-Lechem, a place in Palestine
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.