Zaburi 119:1
Heri wale walio waadilifu katika njia zao, wanaoenenda katika Torati ya Mwenyezi Mungu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אֶשֶׁרʼesherhappiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
- תָּמִיםtâmîymentire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.