Mithali 11:29
Yeye aletaye taabu kwa jamaa yake atarithi tu upepo, naye mpumbavu atakuwa mtumishi wa wenye hekima.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עָכַרʻâkarproperly, to roil water; figuratively, to disturb or affict
- אֱוִילʼĕvîyl(figuratively) silly
- נָחַלnâchalto inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to
- חָכָםchâkâmwise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- עֶבֶדʻebeda servant
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Ecc 5:16, Pro 14:19, Hab 2:9–10, Pro 15:27, Jos 7:24–25, 1Sa 25:17, Hos 8:7, 1Sa 25:38