Marko 2:22
Wala hakuna mtu awekaye divai mpya kwenye viriba vikuukuu. Akifanya hivyo, ile divai mpya itavipasua hivyo viriba, nayo hiyo divai itamwagika na viriba vitaharibika. Lakini divai mpya huwekwa kwenye viriba vipya.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- βλητέοςblētéosfit to be cast (i.e. applied)
- ἀσκόςaskósa leathern (or skin) bag used as a bottle
- ῥήγνυμιrhḗgnymiG2608 (κατάγνυμι) being its intensive (with the preposition in composition), and G2352 (θρ
- εἰ δὲ μή(γε)ei dè mḗ(ge)but if not
- παλαιόςpalaiósantique, i.e. not recent, worn out
- νέοςnéos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
- οἶνοςoînos"wine" (literally or figuratively)
- ἐκχέωekchéōto pour forth; figuratively, to bestow
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 9:17, Psa 119:83, Luk 5:37–38, Jos 9:13, Jos 9:4, Psa 119:80, Job 32:19