Marko 13:1
Isa alipokuwa akitoka Hekaluni, mmoja wa wanafunzi wake akamwambia, “Mwalimu! Tazama jinsi mawe haya yalivyo makubwa, na majengo haya yalivyo mazuri!”Marko 13:1 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ποταπόςpotapósinterrogatively, whatever, i.e. of what possible sort
- ἴδεídeused as an interjection to denote surprise; lo!
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- ἱερόνhieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central sanctu
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- εἷςheîsone
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Kilichobaki
- Njia ya ngazi na tao la RobinsonImethibitishwa na ardhiBarabara ambayo mahujaji walipandia kutoka birika hadi hekaluni, na ngazi kutoka Mlima wa Hekalu, zinaweza kupewa tarehe ya miaka ile ile ambayo Injili zinaieleza.
- «Mahali pa kupiga tarumbeta»Imethibitishwa na ardhiPembe ya hekalu la Herode yenye maandishi ya mwelekeo, iliyopatikana katika kifusi cha kubomolewa kwake.
Marejeleo mtambuka
Mat 24:1–51, Ezk 11:22–23, Ezk 7:20–22, Ezk 8:6, Ezk 10:19, Ezk 10:4, Mal 3:1–2, Luk 21:5–36