Mathayo 9:37
Ndipo akawaambia wanafunzi wake, “Mavuno ni mengi lakini watendakazi ni wachache.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- θερισμόςtherismósreaping, i.e. the crop
- ἐργάτηςergátēsa toiler; figuratively, a teacher
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- δέdébut, and, etc.
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.