Mathayo 27:3
Yuda, aliyemsaliti Isa, alipoona kuwa Isa amehukumiwa, akajuta na akarudisha vile vipande thelathini vya fedha alivyopewa na viongozi wa makuhani na wazee wa watu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- μεταμέλλομαιmetaméllomaito care afterwards, i.e. regret
- τριάκονταtriákontathirty
- ἀποστρέφωapostréphōto turn away or back (literally or figuratively)
- ἀργύριονargýrionsilvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)
- κατακρίνωkatakrínōto judge against, i.e. sentence
- ἸούδαςIoúdasJudas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Co 7:10, Luk 22:47–48, Job 20:15–29, Luk 22:2–6, Mat 26:14–16, Job 20:5, Jhn 13:27, Mrk 14:43–46